Revista ESPILA       Espectro Investigativo Latinoamericano

Vol. 2, No.2, 2019     Octubre 2019 – Marzo 2020

ISSN   L 2710-7515

 

ESTUDIO ETNOBOTÁNICO

DE LAS PLANTAS UTILIZADAS COMO MEDICINA TRADICIONAL

PANAMÁ, 2019.

 

Obed Aguilar

Facultad de Ciencias Naturales

Licdo. en Docencia en Biología

Docente -  CRU de Bocas del Toro

e-mail: aguilaagust44@gmail.com

 

Henry Castillo

Docente de la Facultad de CNET - CRU de Bocas del Toro

Licdo. en Biología - Mgter. en Ecología Aplicada

e-mail: hjcbiologo@gmail.com

 

Daniel Serrano

Docente de la Fac. Informática, Elec, y Com - CRU de Bocas del Toro

Licdo. en Informática - Mgter. en Inform. Aplicada, Sist. Virt. y Mul.

e-mail: danielserrano_e@yahoo.es

 

Jacob Pitti

Docente de la Fac. de Economía - CRU de Bocas del Toro

Licdo. en Economía- Mgter. Economía Aplicada.

e-mail: jacobeduardopitti@gmail.com

 

Enrique Williams

Docente de la Fac.de Humanidades - .CRU de Bocas del Toro

Licdo. en Geografía - Doctor en Cartografía.

e-mail:  enrique.williams03@gmail.com

 

Rosa del C. Villar

Docente de la Fac.de Humanidades - CRU de Bocas del Toro

Licda. en Sociología - Doctora en Sociología Aplicada.

e-mail: rosavillar11@gmail.com

 

 

RESUMEN

 

El principal objetivo de esta investigación fue evidenciar la presencia o no de conocimiento y uso de plantas como medicina tradicional,  para el tratamiento alternativo de afecciones a la salud, que posee la población en la comunidad de Siekin, corregimiento de Teribe, durante el año 2019.  El estudio conllevó 12 meses y, para su análisis, se utilizaron herramientas cuantitativas y cualitativas.

Los resultados obtenidos, luego de la aplicación de estas técnicas muestran: la articulación de las cuatro (4) modalidades presentadas para el tratamiento de afecciones a la salud, se conjugan con las dimensiones propuestas para las plantas empleadas como medicina tradicional al obtener ponderación en cada una de ellas, en consecuencia, se enlistan las plantas referidas, la forma de preparación y administración empleada para el tratamiento alternativo de afecciones a la salud de la población.  El estudio concluye que el grupo de estudio en su vida cotidiana, al emplear plantas como medicina tradicional en el tratamiento alternativo para las afecciones a la salud, describe un sistema sanitario.  Y, aunque este resultado no responde a una decisión en sí misma, sí obedece a una visión y valoración cultural y social para satisfacer sus necesidades sanitarias de aquellas enfermedades que suponen la principal carga para la población de una comunidad indígena en una zona rural. 

 

Palabras clave: estudio etnobotánico – plantas – medicina tradicional – tratamiento alternativo– afecciones a la salud.

 

ABSTRACT

 

The main objetive of this research work was to evidence the knowledge or the lack of knowledge related to the use of plants as traditional medicine for the alternative treatment of health problems the population located in the community of Siekin, in the Teribe region, during the year 2019.  This study took a period of twelve months, and for its analysis, some quantitative and qualitative tools were required.  The results obtained with the application of these techniques show: that the articulation of the four (4) modalities presented for the treatment of health affections conjugate with the proposed dimensions for the plants employed as traditional medicine at the moment of weighing them, and consequently, are listed as reference to be considered for the elaboration and application in the alternative treatment of the population’s health affections.  The results also show that, while using plants as part of daily life as traditional medicine for the alternative treatment of health affections, the study group prescribes a health system.  And, although the results do not respond to a decision in itself, these do obey to a vision and to a socio-cultural valoration to satisfy sanitary needs related to those diseases that constitute a main problem for the population of an indigenous community in a rural area.

 

Key words:  ethnobotanical study– plants – traditional medicine – alternative treatment– health problems.

 

Fecha de recepción, abril 2019

Fecha de aprobación, mayo 2019