Revista ESPILA       Espectro Investigativo Latinoamericano

Vol. 1, No.1, 2018     Abril – Septiembre 2018

ISSN   L 2710-7515

 

 

Análisis de los problemas que influyen

en el Aprendizaje del Idioma Inglés

en los estudiantes de sexto grado

 

Gilberto Torres

Licenciatura en Inglés con Énfasis en Traducción - ISAE Universidad - Sede Panamá, estudiante.

 

Lilara Vanega De León

Licenciatura en Inglés con Énfasis en Traducción - ISAE Universidad - Sede Panamá, estudiante.

 

Arturo Britton

Coordinador de la Facultad de Humanidades - SAE Universidad - Sede Panamá, Docente

E-mail: gtorres07rook@gmail.com

 

RESUMEN

Actualmente, en Panamá existe la Ley 18 del 10 de mayo de 2017, el cual implementa la enseñanza del inglés como segunda lengua en las escuelas oficiales.  No obstante, en los centros educativos donde hemos estado enseñando el idioma por años, observamos que los estudiantes presentan algunas deficiencias y falta de dominio en el manejo del idioma.  Despertó nuestro interés por la investigación sobre al aprendizaje de la lectura y escritura en estudiantes de sexto grado, aunque esta población ingresa desde el preescolar en centros educativos con una oferta de educación bilingüe, y después de cinco años, carecen de un conocimiento suficiente en las áreas de comunicación, vocabulario, lectura y escritura.  Este estudio se realiza en un centro educativo ubicado en área urbana, y cuya población es de un nivel medio con ingreso superior a los B/. 2,500.00 mensual, ellos invierten en la educación de sus hijos e hijas, para que tengan mejores oportunidades.  El presente estudio documental, analiza la situación de los estudiantes de sexto grado en un año académico en el aprendizaje del idioma inglés.  Lo que nos permitió al investigar y recopilar evidencias suficientes para el análisis de actividades, ejercicios, escritos y lecturas de los 100 estudiantes involucrados en la investigación.  Entre los hallazgos se puede enfatizar, por un lado, en el papel del docente y su incidencia en el proceso de aprendizaje de la lectura y la escritura de una segunda lengua y, por  otro lado, las relaciones entre aprendizaje y dificultades en el aprendizaje.

 

Palabras Clave: inglés como segunda lengua, aprendizaje, proceso cognitivo.

 

ABSTRACT

Currently, in Panama there is Law 13 of May 10, 2017, which implements the teaching of English as a second language in all official schools.  However, in the educational centers where we have been teaching the English language for many years, we have observed that the students present some deficiencies and lack of command of the English language. This aroused our interest in researching more about the learning of reading and writing abilities of sixth-graders.  Although the population is admitted from preschool to educational centers with a bilingual education offer; after five years, they lack sufficient knowledge in the areas of communication such as vocabulary, reading and writing.  This study is carried out in an educational center located in an urban area whose population is of an average level with family income above B/. 2,500.00 monthly. These invest in the education of their children to have better opportunities.  This documentary study analyzes the situation of sixth grade students for an academic year in English language learning, which allowed us to gather sufficient evidence for the analysis of activities, exercises, writings and readings of 100 students involved in the Investigation study.  Among the findings, it can be emphasized, on the one hand, the role of the teacher and his or her impact on the learning process of reading and writing of a second language, on the second hand, and the relationships between learning and the difficulties in learning.

 

Keywords: English as a Second Language, learning, cognitive process.

 

Fecha de recepción, enero 2018

Fecha de aprobación, marzo 2018