Revista REJURLAT Revista Jurídica Latinoamericana

No.2, Marzo 2022

ISSN 2710-7779

EL PERDÓN DE LA VÍCTIMA EN EL SISTEMA PENAL PANAMEÑO

Una garantía imprecisa.

Hugo E. Bonilla M.

Postgrado en Derecho Administrativo – Salamanca, España.

Postgrado en Sistema Penal Acusatorio.

Maestría en Derecho Penal y Procesal Penal – Instituto de Estudio e Investigación Jurídica.

Postgrado y Maestría en Docencia Superior – ISAE.

Maestría en Derecho Procesal y Estudios de Doctorado en Derecho – Universidad Nacional de Rosario, Argentina.

Docente en Derecho Penal – ISAE.

E-mail: hubon@yahoo.com

RESUMEN

Con la implementación en nuestro país del Sistema Penal Acusatorio, mediante la Ley 63 de 28 de agosto 2008, que adopta el Código Procesal Penal, se inicia una nueva realidad jurídica penal, de corte acusatorio, es decir, se priman los Derechos Fundamentales, como el respeto a la dignidad humana.

Por lo cual, se analizó la novedosa y poco conocida figura del Perdón de la Víctima, en los procesos penales, misma que se encuentra vigente en el Código Penal de la república de Panamá. Anteriormente, la víctima no era parte del proceso de extinción de la pena, como la muerte del imputado, la prescripción, el desistir del proceso, cosa juzgada, el cumplimiento de la pena, el indulto, el acuerdo entre las partes; no obstante, ahora hay una figura nueva como el perdón de la víctima. El problema es, si hay delimitación específica para algunos casos determinados expresamente por la legislación penal o la figura existe y no se aplica.

Palabras clave: Perdón de la víctima, dignidad humana, humanización de la pena.

ABSTRACT

With the implementation in our country, of the Accusatory Criminal System, by means of Law 63 of August 28, 2008, which adopts the Criminal Procedure Code, a new criminal legal reality begins, of accusatory court, that is to say, the Fundamental Rights prevail, as respect for human dignity.

In this sense, we will analyze the new and little known figure of the Forgiveness of the Victim, in the criminal proceedings, the same that is in force in the Penal Code of the Republic of Panama previously the victim was not part of the process of extinction of the punishment, such as the death of the accused, the prescription, the withdrawal of the trial, the res judicata, the execution of the sentence, the pardon, the agreement between the parties, however, now there is a new figure such as the forgiveness of the victim. The problem is whether there is a specific delimitation for some cases expressly determined by criminal law or the figure exists and does not apply.

Key words: Forgiveness of the victim; human dignity.

Fecha de recepción, septiembre 2021

Fecha de aprobación, noviembre 2021